56/2015 Tlakawrh Feedback

Nizan dar 11 vel khan thianpa Beiseia of Noway, ni lo, Serkawn khua chuan Tlabung a zin thu leh a pa an chawimawina ropui a tihzia hrilh turin min lo phone a. Zirtirtu atanga SSA ah pawhpen niin, Lunglei area aia Chakma, hnam hnufual zawkte awmna hmuna thawk turin duh a thlang a, pension thlengin a thawk ta a ni. Chakma mipui hmangaihtu tiin an chawimawi daih a, zirtirtute bialtu a nih atang hian "Chakma hian zirna-ah kan thangin, hma kan sawn a ni" tiin an sawi a. Chawimawiin ruai thehsakin, khaw sarih dawn mipui an kalkhawm thu min hrilh a.

54/2015 Bawngpupar a vul leh ta!

 BAWNGPU PANGPAR A LO PAR LEH TA

"Bawngpupar a lo vul leh ta!" tih ngawt hi ka rilru-ah a awm a. Bawngpu pangpar ka'n tingawt a, Nihawi lem pangpar ti pawhin I hre zawk mai thei a. Pu Zoramthanga Serthlumpar tia I hria a nih pawhin I demawm chuang lo e. He pangpar hming dik tak hi eng nge tih pawh a hriat theih lova.  Kham bakbahai leh ram chhawr bawk loh turah ho khat neiin an lo par eng tuar thin a. Chu chu he thu ziah nan hian a tawk a ni. Mawi taka thlir mai loh chu tangkaina tur a awm lem lo a. Ram pangpar a nih avangin a par hi han thliakin, Pot mawi tak leh remchang takah pawh khawi thin mah ila, a mawi hlei thei lo fo. Rei a par theih ngai loh vang a ni. Chuti ni suh sela, mi koham leh sum mena meng ho hian an vai nasa ngawt tawh law'ng maw?

53/2015 ZU (Zet u zu)

Zu leh Mizo rinna?

“India ramah hian darkar khat chauh pawh Dictator ni ta ila, ka tih hmasak ber tur chu Zu zawrhna zawng zawng hi zangna dawmna awm lovin ka khar vek ang

 – M.K Gandhi”

“Haw la, zu zawrh khapna dan saw va hlip rawh, Khawi lai hmunah pawh zu hmuh tur a awm kha”

Zoram tharah hian Rinna leh Thlarau, Khawvel thilah chuan kan ṭhang na’rawh e. Kan thiamna leh kan finnate a sang zel a, kan buai phah fo bawk a nih hi. Chuti ang zingah chuan Mizoram tluana kan buaipui leh ngaihdan inmil thei lo awm chu ZU chungchangah hian a ni a. Mizoram tluan kan huamtir hian MLTP ACT emaw MLPC Act hian Hnam tenau, Lai, Mara, Chakma te a huam ta vek e tihna erawh a ni lo a. Nimahsela, an khawtlangah nghawng nasa tak a neih avangin a huam lo thei bik lo vang.

52/2015 Tattoo and Christianity

PATHIAN THU LEH TAKSA ZIAH RAN 

"You shall not make any tattoos in your body,

 nor print any marks because…"

                Leviticus bung 17.25 ah chuan Taksaa Chhinchhiahna reng reng dah hi Pathianin A phal lova. Hei hi Bible zir mi (Theologian) ka nih loh avangin sawi tam tur ka hre lova, ka hriat chhun erawh Mathew Henry-a chhuizauna (commentary) behchhanin Tattoo chungchang hi sawi ila. Pathianin Mihring te in chhuanna leh thlahtu bul chhuanna (myth) a phal lohna avanga ziah niin ka ngai a. Tin, tunlai hunah a tangkai tawh lo tih ni thin mah sela rilru lam insiamthatna tura thupek (Moral Commandments) a nih avangin a dikin, tun hun atan pawh hian a pangngai reng a ni. (In ngaihdan ka hre lo.)

51/2015 Khuarel leh Nghazuang ven

NGHAZUANG

            John Keats’n “ Leilung leh khuarel mawina hi chatuan daih a ni” a lo tih angin, he leilung mawina a hmutu mitah nge a mawi ang a, a mawi sa hrim hrim ni ang tih hrilhfiah nghalin “Thil mawina chu a hmutu mitah a awm” a lo ti sam leh et a. Khawvel inhnialna a la ni ta reng a nih hi. He thu chhiartute hi eng lamah nge ka hruai ang a , eng nge ka kawh hmuh ang a, khawi lipui ber ah nge ka chenpui ang tih ka ngaihtuah a. Hnem hnan tur leh puak chhuah tur ka hlui lovang tih ka hlau hle a, chhiartute ka ni lo; an beng ngei a (Chupawh ala ni lo) hriatna mawl te barh ka duh avangin.

50/2015 Hmangaihna thukzia leh sanzia hi

PATHIAN HMANGAIHNA

(Johan 3.14-17, Hebrai 6.17, Korinth 13.1-14 Thupuan 2.11)

“Hmangaihna famkim a lang thin,

Engkim huama tuarna hmunah chuanin”

Thuhmahruai : Sermon hi Mizo Kristian te zingah hian eng ruaiah a thawk tawh lo em ni chu awka ti thin a. Sermon ni lo, mi bengrawnga khung theihna tura hmuhtir hi a pawimawhzia hre ve phak tan chuan dah that piah lama, hmuhtir tum chhin teh ang. Sermon hi Ni tin zan tin, TV leh Radio, Internet leh chanchinbu hrang hrangah tha tak tak a tam em em a. Video hiala ngaihthlak tur te, lehlin tam tak hmuh tur a awm a. Zawm vek thei ila chuan Zoram damna tur leh, Mimal chhungkua ten kan chhawr khawp ang le. Mahse Mihring kan nih miau avangin a hunah te a hun lovah te sawi zel tur kan nih vang ni maw, kan la thlahthlam lo chu a nih hi. Kan ngaihthlak zaa sawm chauh hi kan hrethei a nih a, kan hmuh ngei zaa sawm riat hi kan hre thei an tih chuan engatinge hmuh theih tura kan sermon etc hi kan buatsaih thin loh le?

49/2015 Book Review

GILEAD AT A GLANCE :

Ka server muan avangin minute sawmhnih vel chhung chu edit awm aih lo khawpin Gilead ka chhiar a, kan bih thuak thuak  teh ang.

Thuhma:              Gilead lo chhuak tur hi ka ngaihven hle a. Bihchian lawk ka duh avangin Editor Pu Laltholeha Chhakchhuak leh President, Pu Puia Hauhulh te chu chanchin ka zawt a. Pu Tholeha kutchhuak hmaih ngai lo ka ni a, ka hmu chak tawh bawk a ni. Kan lawman entirnan  he Lehkhabu hi kan pe ve che  ani , yours Tholeha 12/8/13 tih a chuang kalh mai a. Ka lawm hle. Pek ve na na na chu Lei pawh ka tum chuang lo a.

48/2015 VULMAWI LEH TLAIZAWNG PAR

Photo Credit : Hmangaihi Khenglawt
(http://www.viewphotos.org/india/images.php?Saiha&id=2220)

TLAIZAWNG LEH TLEI ZAWNG

Ka office kal tur hi Tlawng hnar kanin ni tin ka tlan tlang ziah thin a, Tlawng ruam ka thlen hi chuan a lo vawt suka ngaihtuahna thar ka pu nghal chawp chilh thin. Khawvel hi a thianghlim bik ni hian ka hre tlat . Chu Tlawng luikam tawn tawnah chuan Tlaizawng, mawina tinrenga thuam, van rawng kai leh vanrimnam chek hian a lo par vul thin a, hnahhlui an tila, a tlakawlh  satliah mai emaw tih tura a ding fi thulh lai pawh khan a mawi thin a nia.

47/2015 HATIM - Sir, they called me but i'm social worker

HIGHER AND TECHNICAL INSTITUTE MIZORAM

One of my cousins told and conveyed message to engage in HATIM as a Guest Lecturer of BSW for 2 months since 4 September  to 31 October 2015 due to the absence of Sir C.Lalengzama, as he is going to attend course work (on Ph.D) in Social work.

I was happily decided to engage in it. I want to ask God. If God agreed, the HOD will granted my humble decision, luckily, not only with prior approval of Dr.B.Laldinliana who is Medical Superintendent of our Hospital but also Asst Gen. Secy of the BCM agreed.

46/2015 Internship report of the Hospital

SUMMARY REPORT

INTRODUCTION :

V.Lalruatmawii leh R.Vanlalsawmi te chuan Internship; Mobile ICTC, Christian Hospital Serkawn-ah ni 1.10. 2015 - 31.10.2015 chhung hian a thawh khatna an nei a. MSW degree, Bureau of Data Processing System (BDPS) Shillong affiliated by SHIATS Deemed University (Sam Higgibottom Institute of Agricultures, Technology and Sciences) Allahabad atanga zo an ni. Medical Superintendent, Dr.B.Laldinliana remtihna leh a remruatna angin October thla chhung hian HOD ruahman angin ka hnenah hun an hmang a, an report zinga thenkhat pawimawh bika ka rin kan update teh ang. Ni 30 chhungin Theory leh kalphung inbuatsaihna tana hman a ni.

45/2015 Expository Sermon

TAWRHNA HI PATHIAN LANFIAHNA A NI

Bible : Joba 1.1-8, 42.1-6,  38-41

Ka tawrh hi Lalpan a phal vui thei ka ni lo,

Malsawmna  dawn  chhiar  ka thiam lo,...

hlimna leh lawmna chauh ka chhiar thin,

Tawrhan leh lungngaihna zawng pawh hi.....

Malsawmna danglam a lo ni. 

Joba nihna :

Joba hi a hunlai kha chuan Pathian thu awih ber (Amah anga famkim, mi ngil, Pathian tih mi, thil tha lo laka insum thei mi tu mah an awm lo -1.1-8) leh Hausa ber a ni a (1.3). Nimahsela, tlakchhiatna in a nang a, fa mipa7 leh hmeichhe 3 chu a chan a, a neih zawng zawng  chan a, lusun khawharin a awm reng bawk a, chu mai ni lovin- Amah pawh natna hrang hrangin bawmin panchhia a bawhkhat tlat a ni

44/2015 Just do it

TI VE PHAWT MAI RAWH

(Just do it for the sake of the Glory)

Bible Genesis 19.10-22; I Korinth 12.1-10

Kan thupui hi a sexy mah ma hem ka hre lo a, ngaihkawih talh kan tum a nih chuan heti zawng hian kan thlak ang. Pathian ropuina tur leh Pathianin hna a thawh theihna tur a nih chuan Ti ve phawt mai rawh ti ila a pawm a nuam deuh mah na. tunlai Company lar tak Slogan behchhanin Just do it for the sake of the Glory ti te hian a lang mawi deuh mahna

43/2015 DONT ASK!!

IF YOU WANNA TOUCH HER! ASK

(TOUCH HER, DONT ASK)

Shania Twain hi a pianpui hming chu Eilleen Regina Edwards niin kum 1965 August 28 daih tawh khan Canada zaithiam, khawvel hriat ni turin a lo piang a.  Barah te, tualchhung TV leh Radio ah te a zai thin a. A nu leh pa te Car accident a an thih atang chuan Resort-chawlhhahdamna hmunah te a zai a. Mercury records aiawh ten a thiamna an hriat takah chuan kum 1993 khan a zai record turin an inremsiam a. Hlawhtling nghal lo mahse Lange nena an inneih atang chuan awmzia nei ta hle a. Kum 1980 chhoa Rock leh pop music chawhpawlhin hla a phuah a, amahin a sa nghal thei ta zel a. Miten an duh em em a ni. Queen of country pop an tih hial hlawh turin maktaduai 80 chuang a hla a hralh tawh a. Grammy Awards, BMI Songwriter leh lawman chi hrang hrang a dawng tawh a.

42/2015 HIMNA ZOAR TOBUL

HIMNA ZOAR

Genesis 19.22, Luka 12.15

 SAWMNA DUHAWM:           Bialtu Pastor Rev F.Lalsangliana

lehkha a lo thleng a. Ni 21-14 August 2015 hian Old Ralvawng-a BCM Zoar kohhran chu a Bial fan ruala tawiawm turin Bial zaipawl te min sawmna a ni. Bial zaipawlah sawi ho turin chhawp chhuah nghal a ni a. Old Ralvawng dinhmunte ngaihtuahin member-te chuan Pathian ram a din ngheh tulzia an sawi a. Inbuatsaihna nasa tak nen pastor hi tawiawm nise. Spiritual Camp pawh neih nise, a tul ang chu zaipawl committee in lo ngaihtuah se tih a ni a. Ni 17-20 August 2015 chhung chuan BCM Bazar ah zan riaka Bethel, Hlazir, Street play (Drama) leh a tul anga inbuatsaihna camp neih a ni a.

41/2015 Zoar Lamtluang

HIMNA ZOAR LAMTLUANG

Genesis 19.22, Luka 14.15-24

Thuhriltu Lalkhirha  :    Ka unaute u, He khawvel boral mekah hian himna hmun panin naktuk hian chhuah tur a ni a. Himna Zoar lamtluang zawha kal duh zawng zawng chu inbuatsaih a ngai a. Ka hnenah zaninah ngei hian hming pek luh nghal tur a ni e. Kan chhuah hma loh chuan Pathianin hna a thawk thei lo a ni.

Dawntawia               :    Tunge him duh lo awm ang; hming pek luh kher ngai em ni? Naktukah a duh apiang chhuak khawm nghal ila ni mai alawm.

40/2015 Tanpuina Dik

THIAN THA 

  Zova chu mi rethei tak a ni a. Chhungkaw pa ber niin nupui fanau enkawltu a ni. Chhungkua zawng zawng chawm chu ani ang thiam nei lo tan chuan a hautak hle a. Zova chuan thian pahnih Hlukungtea leh Thang bhaya a nei a.  Sangha mantu ve ve an ni bawk.

   Ni khat chu Zova fate chu an riltam em avangin an tap a. Zova chuan tihdan tur kawng a hre lo a. A thianpa Hlukungtea bulah kalin, an harsat dan leh  dinhmun zawng zawng hrilhin a tanpuina a dil a. Hlukungtea chuan a khawngaih avangin a sangha man zawng zawng zat ve chu a pe a.

39/2015 Dampuia tana phuahchawp

KE BAI ASSOCIATION

College Students’ Union hruaitu thlan a hnaih tawh avangin kan thiante Campaign puiin hun kan hmang nasa hle a. Semester; Internal test ai chuan kan la thu tak zawk fe awm e. Kan College SU hruaitu hi a pawimawh a ni ang hruaitu nih tuma chuh pawh an tam thei hle a. Mizoram Politicians lar tak tak hi kan SU hruaitu hlui an lo nih tawh vang pawh a ni mahna. 

KBA te hi thianho pariat chauh ni mah ila kan inlungrualin kan College-ah chuan kan leng ve halh hlah hle a. Over miah si lo hian tu mah kan ngai bik lo a, ngeiawmin kan awm lo a, ngei pawh kan nei lo a, mi dang kan mamawh hek lo. Min pawh tuma min zui leh min kawm te chu awm ve thin mahsela, kan khawsazia a danglam em avangin kan hnar ni miah lo hian an kiam leh mai thin a. Pawi pawh kan ti hek lo.

38/2015 Life begins at Forty

KA NGAIHTUAH VE CHHIN A

       Nupui nei tur hian min tur ve fo thin a, heti ang hian ka chhang liam ve fo tawh (click chhin la) engmah a ang lo a nih ka ring. Tur turin ka lo awm reng reng emaw ni tiin ka inngaihtuah ta thut a. “Neiha ka ni a, nupui nei lo ka ni; Neiha hian engmah neih ka neih loh avangin neih tlak ka ni lova. Neih engmah nei lovin neih ka duh hek lo. Neih lai ka neih loh avang erawh chuan neih tlak ka ni ve thei. Mahse engmah lo nei khan engkim neitu ka neih avangin engkim ka nei lawi si” Ka la ngaihtuah chhin loh thil a nih avangin ngaihtuah dan pawh ka thiam lo. Mahse, miin tul an tih chuan ka lo tul a ni ve tak anga tiin ka thiam dan danin ka ngaihtuah a. Nupui lo nei dawn ta ila, uiii leehhhh!

37/2015 Social Worker’s Point of View

salvation Camping AIAH

 COUNSELLING INTERVENTION

Thuhma :             Kohhran hmunpui ngaihdan ka hre lo a, tualchhung kohhrante ngaihdan ka hre hek lo, ka hriat erawh camping kan neih dan hi tihdanglam a hun tawh a ni. Kum tina khel lova kan neih fo ṭhin; camping kan kalpui dan hi thlak ta  ila, thil ṭha zawk a chhuak ang a, nun nghet kan neih phah thei ang.  Salvation camping, bul ṭan ṭhatna leh insiam ṭhat nana hre laklawh tawh, a thlakna tur hre si lo, a ngai rin duh lem lo ten ‘Revival camping’ emaw ‘Siamthar lehna camping’ tia kan thlak hian a nihna a thlak danglam phah lo a. Weekend bawra crusade lah kan zawng chhang  si lo  a nih hi. Pathian ruahmanna kan hai palh emaw, kan hman hmawh deuh emaw a nih chuan ngaihdam dil pawh kan hnial tur a ni lo. Kan kal dan, nihphunga kan lo neih fo tawh camping te, a remchan hun leh kan phak tawka kan nei ṭhinte hi ka sawisel hauh law. A thlakna tur emaw, a aia ṭha zawk/ hlawk zawk emaw, a awm em? Engtin nge kan hlawkpui zawk ang tih i ngaihtuah tlang teh ang u.

36/2015 Thanks Teacher; My Deva

Mass Media Exposure among Tribal Student Youth in Mizoram

Abstract

Today, we are living in the age of media and information.  The world lives on information. People are exposed to both print and electronic media. From the time we get up in the morning until we rest at night; either print media or electronic media anchors us.  In particular, youth are major consumers and audience of these media. Television is one of the most powerful media, which influences the youth. At present, it is very difficult to enumerate since almost all the remote corners are connected with satellite through dish antenna.  It is obvious that media are rapidly changing in the social life especially among youth. Therefore, the paper makes an attempt to explore the mass media exposure among Mizo youth of the age group from 14 to 24 years who studied in the selected three educational institutions namely St.Paul’s Higher Secondary School, Basileia Higher Secondary school and Women Polytechnique, Aizawl purposively by using structured questionnaire.  Further, the paper identifies the perceived factors influencing media exposure and also suggests some measures to use the mass media effectively among the tribal youth of Mizoram.